« 沪江网 | 英语网 | 日语网 | 韩语网 | 购买法语学习的方方面面 沪江网店
用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务

法语幽默:男人就像……

来源:每天一个法语笑话 时间:9个月前 阅读 2575 次 [收藏]

Les hommes, c'est comme
男人就像……

Les hommes, c'est comme les comptes en banque; s'ils n'ont pas trop d'argent, ils n'ont pas beaucoup d'intérêts.

译文:

男人就像银行帐户;如果账上没有很多钱,也就没什么利息。(利息和兴趣是同一个词 intérêt)

点击查看更多法语幽默>>>

重点阅读



(责编:weiluotuo   



法语新闻听说练

购物初体验

外教社法语分级注释读物系列·冲刺:黄房