« 沪江网 | 英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 购买法语学习的方方面面 沪江网店 沪江法语-最全面的法语学习网站
用户名 密码 轻松注册，拥有更好的学习服务
列表

法译中文“肄业证书”名称

来源：法语之友乐园 时间：7个月前 阅读 902 次 [收藏]
工作中遇到“肄业证书”的翻译，不知道法语应该怎么翻译。

"肄业证书"一般可译为
«Certificat/Attestation d'Études universitaires»（大学肄业证书）；
«Certificat/Attestation d'Études secondaires»（中学肄业证书）。

"毕业证书"译为
«Diplôme (de Fin) d'Études universitaires»（大学毕业证书）；
«Diplôme (de Fin) d'Études secondaires»（中学毕业证书）。

重点阅读

【上海法语培训中心】日常法语每日一句

【测试自己现在的法语水平】【法语常用词组及例句200例】

关注 | 沪江法语招聘编辑实习生  首张全球法语证书落沪  

新闻 | 苹果平板电脑iPad正式发布  世博法国馆的制服  

香颂 | 【跟celine dion唱法语歌Lolita  Immensité 无边无际  

留学 | 法国高等教育实行双轨制  法国海归“晒”留学经  

学习 | 法语入门学习资料汇总  【法语学习】海地地震相关词汇  

下载 | 沪江法语免费法语资料下载  法语浪漫情歌下载  

论坛 | 中法双字幕视听节目--【巴巴爸爸】持续更新  

书籍 | 逛逛沪江法语书店  国内常用六款法语电子辞典对比  

[专题 | 法语学习者必备书籍 漫步法兰西-法语联盟 ]

更新最快的法语歌曲网站
印象最深刻的法语句子
沪江法语电台带你听法国



（责编：weiluotuo    ）
通用职业法语B1 周末班 ￥2700 上海法语培训中心
通用职业法语A2 周末班 ￥2700 上海法语培训中心
商务法语B2 周末班 ￥2700 上海法语培训中心
启蒙100精品班 晚班 ￥1300 凯育法语
双保分法语留学预备名师班 全日制 ￥9600 上海欧风培训中心



购物初体验
北京一指行
画说法语会话一句通（上）（附MP3光盘一张）
  • 【公告】09年沪江法语招聘启动，诚聘法语编辑！
  • 尚雯婕深圳演唱会演绎法语歌曲PK超强原音，你认为谁唱得好呢？
  • 【寻歌第二波】麦兜法语版预告片
  • 法语早课时间A4 （附英法数字表达音频）
  • 关于法语，只留两三句
  • 最近学法语在网上闲逛时发现的一篇超有意思的文章--法语之数字迷惑(转贴)
  • [“法”眼看时尚14]--春天快来了 上
  • 法国留学之城市介绍——巴黎篇
  • 去法国餐厅练法语！---- 记一堂有趣的法语课
  • 最新法语教材《Festival》在线下载
  • 凯育法语为什么要开始使用新教材Festival？
  • A.A.A. 圣诞迎新晚会盛况
  • 凯育法语北京中心盛大开幕




  • 【日常法语每日一句】02.01-02.07文本PDF
  • 【日常法语每日一句】01.25-01.31文本PDF
  • 【日常法语每日一句】01.18-01.24文本PDF
  • 【日常法语每日一句】01.11-01.17文本PDF
  • 【日常法语每日一句】01.04-01.10文本PDF
  • 【日常法语每日一句】12.28-01.03 音频
  • 【日常法语每日一句】12.28-01.03文本PDF
  • 【日常法语每日一句】02.01-02.07 音频
  • 【日常法语每日一句】01.25-01.31 音频
  • 【日常法语每日一句】01.18-01.24 音频
  • 【日常法语每日一句】01.11-01.17 音频
  • 【日常法语每日一句】01.04-01.10 音频